The latest Bruins notes from Fluto Shinzawa: Boston returned Maxime Sauve to the AHL on Tuesday evening. Trent Whitfield was summoned from the minors on Tuesday. Nathan Horton is still doing off-ice workouts in his recovery from a concussion. There’s no timetable for his return and it’s unclear when he will be able to resume skating as well. Horton [...]

After re-signing forward Shawn Thornton to a two-year extension, Bruins General Manager Peter Chiarelli told NESN he won’t negotiate another potential deal until after the season. “No, the rest we’ve put off until after the season,” Chiarelli said on Monday. “I’ve spoken to all of them, and I want them to focus on hockey, so we’re not doing any [...]